Apartment shopping can be overwhelming. Check out these tips for a comfortable viewing experience at Bison Pointe.